Ubuntu 14.04.3 に Python 3.5 をインストールする

PPA を追加：

sudo add-apt-repository ppa:fkrull/deadsnakes
sudo apt-get update

Python 3.5 をインストール：

sudo apt-get install python3.5
sudo apt-get install python3.5-dev
sudo apt-get install libncurses5-dev

元の Python 3.4 を外して、Python3 を最新の 3.5 にリンクする：

sudo mv /usr/bin/python3 /usr/bin/python3-old
sudo ln -s /usr/bin/python3.5 /usr/bin/python3

新しい pip をインストール：

wget https://bootstrap.pypa.io/get-pip.py
sudo python3 get-pip.py
sudo pip3 install setuptools --upgrade
sudo pip3 install ipython[all]

リンクファイルを元に戻す：

sudo rm /usr/bin/python3
sudo mv /usr/bin/python3-old /usr/bin/python3

Python 3.5 カーネルを作成：

cp -R ~/.ipython/kernels/python3 ~/.ipython/kernels/python3.5
sed -i -- 's/3/3.5/g' ~/.ipython/kernels/python3.5/kernel.json

あとはたぶんこれでいけるはず。

Python3 のリンクは戻しておきつつ 3.5 カーネルを使うのは、Ubuntu のパッケージ管理の更新に影響を出さないため。

もちろん、この方法は有効ではあるけれど、それ自体がちょっと「で、何の意味が？」って感じでもある。たとえばもっと楽なやり方として、pyenv を入れてそれでバージョンを選べばいい。