『且听琴语』レビュー
純粋な心のマウント合戦音楽界（juan）
『且聴琴語』、別名『純粋な心のマウント合戦音楽界（juan）』。あらすじはこうだ。文学的なのに教養ゼロ、性志向不明の浮浪者が、中国の城管がいたりアメリカのゲイバーがあったりするのに全員が日本語を話す、どこの国かもわからない、たぶん東海の中心にある无名の小島の海辺都市の音楽学校に紛れ込んで、女の子を口説いては発狂する話。
彼こそ本作の主人公、高沢琴語。
国籍不明。中国のネットスラングを話し、日本語は聞き取れ、吹聴が得意で哲♂学を愛し、文学はあるが教養はない。高校すら卒業していない小物で、水道局のイメージキャラクター疑惑まである。母親のギターを持ち歩き、「最も美しい旋律」を探すと言いながら、序盤でいきなり路上に倒れるフォーク系ニューヤング。
誰もが彼に極めて高い音楽の才能があると言うが、ゲームを通して彼の作品を聴くことは一度もない。ストレートの恋愛ゲーム主人公のはずなのに、ホモと哲♂学に強い興味を示し、哲♂学についての考察を何度も口にし、バナナ君ばりの謎のダンスステップを披露し、街のゲイバーにも何度も深く出入りする。ゲームの最後まで彼がストレートだとは思えなかった。彼の恋愛や感情はむしろ友情の域で、愛情はない。身をもって「新時代のLGBT群体が差別される環境下で、議論を避けるために仕方なく女を口説く」という現実と無念を体現している。
彼女は本作のヒロインの一人、相川蘿依。
主人公が加入するHalfmoonバンドのボーカル。自称バンドの姐御だが、まったく姐御らしさがない。毎日バンドを解散させることばかり考えている。そのためにバンド内のカップルを二組も破局させ、無断で消え、夜中にお化けのふりまでする。目的はただ一つ、「バンドを解散させ、解放され、責任を全部押し付け、俺には関係ねえ」という夢の完遂。主な手段は突如失踪 → 主人公に会わない → 人が伝言してバンドの人数が揃わない → 公演中止 → バンド終了。しかも同じ手口をゲーム中に三回、まったく同じように三回使う。
しかしそれでも毎回誰かが邪魔をし、「友情」と「絆」を掲げて彼女の偉大な計画をぶち壊す。彼女は逆ギレして主人公を使って他人に刃を向けさせるが、最後はさらに上手な女二号・白鳥優子に敗れ、完全なる負け犬と化す。
彼女、白鳥優子。本作の女二号、相川蘿依の征服者という異名を持つ。
相川蘿依と一緒に育ったが、常に彼女を一歩上回り、そこから因縁が生まれた。高校時代にデビューの機会を得て、迷わずSilver Starのボーカルとしてデビュー、瞬く間に大ブレイクしてアイドルに。一方の相川蘿依は学校の音楽サークルに居残るしかなく、二人の怨恨は深まるばかり。しかし表面上は和やかに、笑顔で接する。
相川蘿依が主人公を自分のバンドに引き込んだと知るや、先手を打って主人公への全方位アプローチを開始。通学路に潜んで偶然を装い、街角で待ち伏せしては彷徨うふりをし、主人公に惚れてもらおうとする。あらゆる場面で自分と主人公のスキャンダルを流し、相川蘿依を怒らせようとする。
白鳥優子は身体的なアドバンテージを活かすのが得意で、胸も大きければ病弱属性まで備えている。普段は主人公とマラソンができるのに、肝心な場面では瞬時に心臓発作を起こして舞台に倒れる。日本の医療技術には感嘆せざるを得ない。心臓に持病がある人間が普段は香港の記者より速く走れるなんて想像もつかないし、どうでもいい場面では突然流れ星のように、来るのも早ければ去るのも早い。一秒前まで笑い話をしていたのに、次の瞬間、ガクッと倒れる。
相川蘿依が白鳥優子に怒ってバンドを解散させようとしたところ、白鳥優子は自分のバンドメンバーに無理やり交通事故を起こさせ、主人公を空席の補充に誘う。相川蘿依は逆ギレし、ついに白鳥優子と顔を割って対決。最終決戦で、このマウント合戦の両雄は選択権を性志向不明の主人公に投げる。蘿依を追うか、白鳥を追うか？
この二者択一が気持ち悪すぎる。なんでマウント合戦女二人の中から一人を選ばなきゃいけないんだ？他の人を選んじゃダメなのか？
ギャルゲーなんだから美少女キャラは他にもいる。だが、相川蘿依と白鳥優子以外は選べない。
序盤で主人公を助けたゴスロリの詩月。彼女は音楽部の別のツンデレ受けと天然攻の間で三角関係を満喫中。そこに君の入る隙はない。
バンド元メンバーで高冷な七瀬嵐。彼女はすでに元彼と別れており、ギャルゲー第一法則「非処女は娶るべからず」に違反している。
音楽学院に通い、いつも自分のブラの肩紐を引っ張っている如月涼。彼女の役割は、海辺でズボンのベルトに手をかけていつでも脱ぐ準備万端な鬼畜眼鏡ゲイ男の存在を説明するだけ。ブラを引っ張っている彼女と彼のほうがお似合いかもしれない。
主人公の役割は恋愛というより、ボクシングの試合のレフェリーに近い。選択という形で蘿依の勝ちか、白鳥の勝ちかを宣告する。
マウント合戦こそがこのゲームの核心かもしれない。バンド全体がマウント合戦だ。元ボーカルと現ボーカルが元ドラマーのことでマウント合戦、現ドラマーと現ベーシストが作曲のことでマウント合戦、現ボーカルと別バンドのボーカルが主人公の存在でまたマウント合戦。バンドの全員がガラスハートに見えて、実は腹の底では笑っていない、底の知れない連中。バンドに男が二人いてあのゴスロリを好きだなんて、君には見えない。毎日一番オープンに見える相川蘿依が、一秒前まで主人公に将来バンドでデビューしてアルバムを出すと言ったのに、翌日には実はもうとっくにバンドをやりたくないと言い出すなんて、君には見えない。君より元気に生きている白鳥優子が実は病気だなんて、君には見えない可能性すらある。
役者、全員とことん役者だ！
さらに腹立たしいのは、この役者たちがどこの国の人間かもわからないことだ。日本語を話し、日本語の名前を使い、中にはネットネームみたいな英語の名前を使う者もいるのに、ゲーム内の表示は全部簡体字中国語、しかも日本風の簡体字中国語。「手机」は手机ではなく「携帯電話」、「公交车」は公交车ではなく「電車」、「最后」は最后ではなく「結局」。ましてや明らかに中国語のセリフなのに日本臭さが漂っている。日本人だと思うと、突然「水道の検針に来た」で混乱させられる……しかも「城管」や「夫妻肺片」まである。脚本が中国人なのか日本人なのか、今もわからない。マップ兵器でツッコみたくても誰を狙えばいいかわからない。ああ、腹立たしい！
『且聴琴語』の核心は主人公の心にある「最も美しい旋律」を探すこと。ゲーム自体もバンド構成の闇とリアルを君に提示する。海外亡命アニメーターで、もはや人として扱うに値しない山本寛先生が言った。「作品は業界のリアルを提示すべきだ」と。そして『且聴琴語』はまさに「バンドを組む」ことで起こる様々な問題を血みどろに切り開いて君の目の前にぶちまける。メンバー同士の足の引っ張り合い、男女の恋愛三角関係、役者たちの真の演技。ゲーム中、主人公が練習や公演に参加する回数は10回にも満たないのに、デビューバンドにそのままシームレスに溶け込む。つまりバンドを組むことには何の意味もなく、人生に必要なのは自己奮闘だということだ。
『且聴琴語』、国产ギャルゲーの新興勢力、逆カルチャー輸出の急先鋒（まあ日本では完全に発売されてないようだが）。ギャルゲー業界のトップ級スタッフ、Saga planetsの新作くらいしか頼めないボーカル佐咲紗花が熱唱するOP、ハイエンドUnityゲームエンジン、3A大作同等の要求、ハードウェア要件はkirikiriを秒殺。白石涼子、野中藍、橘桜など青二プロの一線級有名声優がキャラクターボイスを担当し、我が国の二次元の硬実力を余すところなく示し、内から外へ「金があれば何でもできる」という核心的価値観を表明している。ゲームの価格設定は我が国の社会主義初級段階の基本国情に合致し、広範な二次元人民の美好生活への「翔往」の基本予期に合致する。6元人民元！たったの6元！
6元じゃ熱乾麺一杯も買えないかもしれない。温かいコーヒー一杯も買えないかもしれない。海賊版CD一枚も買えないかもしれない。大咪咪のどんな資源も買えないかもしれない。だがここでは野中藍の声が買える。ゲームの品質は無視していい、野中藍の声が6元に値しないわけがない！
二次元を支持し、国产を支持せよ。日本の声優・野中藍のために、買わない奴は中国人にあらず！
あ、そうそう。君も僕と同じで、このゲームの二人の役者のマウント合戦が嫌いで、「二択」を迫られても何も選びたくないと思ったなら、白鳥を選んで、次の選択肢で彼女の手紙を破ればいい。
これでまだ音楽界（juan）に汚染されていない主人公の純粋な心を救える。
興奮した僕は思わず一曲熱唱した：
夢を追え 夢を追え 夢を追え音楽界界界界界界界界界界界界 琴語は純粋純粋純粋純粋純粋純粋な少年
コメントは中国語の本家サイトで受け付けています。このミラーは閲覧専用です。